隐私权政策

最后更新：2026 年 3 月 9 日

具有法律效力的版本请参阅查看原文（日文）。

本隐私权政策说明 AI MyVocab - Create & Practice（以下称「本 App」）如何处理用户信息。原文为日文；若解释上有歧异，以日文原文为准。

1. 适用范围

本政策适用于本 App 之使用。

本 App 主要将以下信息储存在装置内：

• 用户输入的学习资料（单字本名称、单字、意思/翻译、选填备注）

• 产生的学习资料（学习状态、复习记录、搜寻/显示辅助资料）

• App 设定（主题、显示语言、语音设定、显示设定、目前选取单字本）

• 移转/分享功能使用的资料（汇出 JSON 与备份档）

• 语音功能处理之信息（麦克风输入音讯、语音辨识文字）

储存信息仅用于以下目的：

• 储存、显示、编辑与删除单字本/单字

• 提供学习模式、测试模式与统计

• 提供 TTS/STT 语音功能

• 提供搜寻、显示最佳化与资料移转/分享功能

• 发生故障时之复原与资料一致性维护

运营方不会将本 App 使用资料传送或储存在运营方服务器。

但若用户送出询问表单，送出内容（如电子邮件与询问内容）会为了回复询问而被搜集与使用。

语音辨识与语音合成使用 OS 标准功能，依装置/OS 设定可能由 OS 供应商进行线上处理。

使用分享功能或外部服务（浏览器跳转）时，适用目标服务之条款与政策。

资料储存在你的装置内。运营方不会于其服务器储存用户资料。

因装置备份功能（如 iCloud/Google Backup），即使删除 App，资料仍可能保留在备份并可被还原（依装置/OS 行为而定）。

用户删除的单字会先移至垃圾桶，30 天后自动永久删除（时点可能受装置状态或 OS 行为影响）。

用户可通过以下方式管理信息：

• 在 App 内编辑/删除（含垃圾桶还原/永久删除）

• 在 OS 设定调整麦克风/语音辨识权限

• 删除汇出文件

• 删除 App（受 OS 行为影响）

运营方将采取合理措施，防止信息外泄、遗失或毁损。

未成年人使用本 App 时，请视需要取得监护人同意。

运营方得于必要时变更本政策。

重大变更将于 App 内或发布页面公告。

如有本政策相关咨询，请使用以下表单或电子邮箱：

https://forms.gle/4dJ8Cv3PVUsfnfix9

Operator: Genyoo